Меня в фейсбуке уже несколько раз упрекнули, что выкладываю только страшные фотографии из России тут в альбоме. Надеюсь, они не отражают настоящую картину, и просто резонируют с воспоминаниями десятилетней давности.
Бывшая одноклассница не пожалела времени и нашла промо-видео родного города Казани. После просмотра, захотелось слетать в отпуск. Сегодня протестирую на жене:
Подростки-уголовники падают с космической станции. Месиво, кровища и перетрах? Не. Чистенькие, прилежные. Решают, кто из тупоголовых блондинок у них генерал. Привет, The 100.
Метеорит летит к земле. Жить осталось 30 дней. Полная анархия, беспредел и прорыв к бункеру, через горы озверевший людей? Не. Самолеты летают, копы хорошие, попы попят. Привет, You, Me and the Apocalypse.
Остальные разочарования, что припоминаю: Falling Skies, Continuum, Helix, Defiance. Претензия одна и та же. Персонажи ведут себя, как герои книги-раскраски.
Что делать любителю сай-фай после того как последняя серия Battlestar Galactica просмотрена? Грустить. И читать книжки. Этим рецептом я пользовался последние 4 года. Все что выходило в жанре тв-сериала «про космос» за это время огорчало дет-садом.
Нашел одно исключение. The Expanse или Пространство в русском переводе. Есть все, что надо. Оставленные умирать в космосе кусочки мяса:
Деформированные от жизни в 0.3 земной гравитации террористы:
Тёти в зеро-джи и спец-эффекты на уровне полнометражного фильма:
Прозрачные телефоны и газеты для любителей интерфейсоф:
И даже карта метро для Бирмана:
Изголодавшись по внятной фантастике я просмотрел 10 серий за пару ночей. На английском это называется binge-watching. Не знаю как это по-русски. Гугл-переводчик предлагает термин «разгул-смотреть». Пока что сняли только один сезон. Но канал Sci-Fi уже купил права на второй.
Сериал снят по первой половине книге Leviathan Wakes (была номинирована на премию «Хьюго» в 2012). Всего в серии 5 книг. Так что прямо после разгул-смотреть, приступил к чтению.
Марти, мы все проебали. Донашиваем дедушкины пиджаки и бороды. Разогреваем пиццу в микроволновке. И готовы грызть глотки за незначительные расхождения в пантоне кожи. Ладно хоть ховерборд еще стоит.
Как назвать промывку мозгов одним словом? Панамцы используют для этого термин коковош (cocowash). Дословный перевод: мыть кокос.
Прекрасный термин. Буду употреблять. Например:
«Его откоковошили и теперь он скупает продукцию Эпл. Даже если она розовая».
Что такое кокос вы знаетет. На розовые айфоны еще насмотритесь. А вот традиционное панамское платье нахуа (nahua) и не видели:
Her – один из лучших фильмов за последнее время. Очень красивый, человечный и грустный. Про то, как цифровые совы из Blade Runner пытаются дотащить людей в нирвану.
Смотрите с оригинальной озвучкой. Голос Скарлет Йохансон просто неотъемлемая часть атмосферы. Из-за него только одного можно влюбиться в Саманту. Eе трансформация идет гораздо дальше смерти Роя, из «Бегущего по лезвию».
Спойлеры!
Сцена на пикнике хороша. В голосе и радость и сожаление. Радость, потому что пришло понимание, что тело, о котором она мечтала (и которое получила на некоторое время) это только ограничение, один из барьеров на пути к просветлению. А сожаление, потому что Теодора она выдернуть с собой из сансары не может.
Да и концовка брутальная. Хотя многие придерживаются мнения, что главный герой действительно пошел смотреть закат, в прямом значении. Да и нашел еще и любовь.
Кстати, Transcendence — гавно полное и «трансформеры головного мозга».
Женщина моя предложила: «А давай будем нормальными. Выберем команду и будем болеть?» Поскольку я лучше разбираюсь в сортах соли, нежели в футболе, то выбирала она. Болеем мы в итоге за Гану. Не знаю хорошо это или плохо. Но на флаге у них черная звезда. Может моя латино-американка с оглядкой на страну советов подсознательно выбрала что-то схожее.
Не интересоваться футболов в Панаме совершенно ненормально. При ознакомительной беседе, чтоб узнать друг друга получше, вместо кошек-собак на выбор предлагают обычно названия двух самых популярных футбольных команд.
Болеют не только мужчины в обнимку с пивом, но и женщины всех возрастов. Одна сеньора (тут я намекаю на возраст как бы) из нашего офиса хотела приколотить на стенку перед собой экран побольше, чтоб «ничего не пропустить». А более молодая программистка просто не пришла на работу по причине «смотрела открытие чемпионата».
Я не очень понимают все эти метания по специально отращенной и постриженной травке. Вот когда UFC и ты знаешь, что минут через 5 один останется лежать на полу, вот это я понимаю. А два часа пинать туда сюда кусок воздуха. Есть в этом какой-то скрытый дзен-буддизм.
Но я постараюсь быть «нормальным» в этом году. И буду болеть за черных парней из далекой Африки. Надеюсь они проиграют быстро и с достоинством.
У нас карнавал. Поэтому отписался в твиттере почти от все людей, пишущих о политике либо употребляющих часто украинский язык. Нет желания портить себе настроение «братскими» иероглифами. Тем более я их все равно не понимаю, несмотря на сходство некоторых слов с русскими.
Карнавал длился 4 дня. С субботы по вторник. Так что было достаточно времени и выбраться из города, и поплескаться под брансбойтами на центральной улице столицы.
Если в противоположной точке земного шара воду из шлангов используют для разгона людей, то в тропиках все наоборот. Люди в эти дни подбираются как можно ближе к цистернам, стучат по металлическим бокам и скандируют: «Agua! Agua!»
В воскресенье были в местечке под названием Пенономе. Большинство людей танует прямо на улице. Но можно, заплатив за вход, подняться на платформы, специально возведенные на дни праздников. Тут важно присмотреться сначала, куда ты лезешь. Мы, заплатив $5, попали, мягко сказать, в гетто. Но такое дружелюбное. Заплатили б $20, видели бы вокруг больше белых лиц. Но и напитки там в 5 раз были бы дороже.
Зато я насмотрелся как полные мамаситы филейными частями совершают вращательные движения абсолютно в любых плоскостях. И как можно свалить заграждение, если одновременно об него возьмутся стучать попами принцесс эдак 5-6. Вроде даже были приглашенные танцовщици с ямайки. Но для меня было трудно так сходу отличить, кто с родины Боба Марли, а кто из соседней деревни.
Парочка отснятых пленок уже проявлены, но еще не отсканированы. Так что покажу пока карточки с прошлогоднего веселья:
Меня в России обошла стороной корпоративная жизнь. И я не знаю, чем себя развлекают люди, сидящие вместе под одним потолком.
В Панаме многие играют в «амиго секрето». Переводится как «секретный друг». Сюжет прост. В течении года случайно выбранного «друга» надо снабжать маленькими подарками, стоимостью в пару долларов. И надо, что б он не догадался, кто это. А под рождество надо приготовить подарок побольше. На $20-30. И тогда уже можно выйти из тени секретности.
У нас компания небольшая и дружащая с компьютерами. Поэтому пользовались не бумажками в шляпе, а сервисом elfster. Минимальный лимит на подарок был $50. И строго-настрого запрещено было дарить подарочные сертификаты. В течении года народ неспешно добавлял себе на странички всякий хлам, который самому как-то лень покупать, но хочется. Там же можно было задавать анонимные вопросы. Например, какой размер обуви у жертвы.
Подарок вручается на рождественском ужине, которые в свою очередь начинаются уже в ноябре, как мне кажется. Вообще панамцы не любят особо расставаться с бородатым дядькой в красном тулупе, и новогодние игрушки уже повсемесно можно найти за полгода до наступления главного момента.
Мне подарили одну штуку диджейскую из списка, которую ни один вменяемый человек никогда бы случайно не купил. Так что этот цифровой список желаний очень даже неплохо работает и приносит радость не хуже ватной бороды.
Фотокарточка коллектива к архиву прилагается:
К нам в Панаму наведался человек в маске. Разложил по полкам «мясо» и улетел обратно в Венесуэлу.
Если б страшная баба звала его Алехандро, то было бы у него 180 миллионов просмотров на youtube. Но у нашего героя имя другое. И среди его достижений: релизы на известных drum & bass лейблах, гастроли по Латинской Америке и заряд позитивной энергии, который он привез с собой.
Джина старательно снимала видео на свою фотокамеру, пока я брал интервью для русского музыкального портала Мusicserf. А в конце взмахом крыла удалила это получасовое видео, приняв его за фиговую фотку. Но это не беда. Добрая стенографистка (в моем лице) все законспектировала.
Представься и расскажи немного о себе...
(Хохочет) Извини, бро, но ты напомнил мне этих русских… ты говоришь в точности с таким же акцентом, как те ребята из Москвы, что брали у меня интервью.
Отвечай! Имя, звание и откуда ты родом?
Я — Зардоник. Мое настоящее имя — Федерико. Я drum & bass ди-джей, продюсер и работаю в музыкальной сфере уже лет десять.
Ты из Венесуэлы?
Да.
Но ты живешь не в столице, не в Каракасе?
Нет. Я живу в Баркисимето (Barquisimeto).
Сколько там людей обитает? Приблизительно.
Точно не знаю, но что-то около миллиона.
Думаешь подросткам, которые сейчас выбирают, чем им заниматься и как зарабатывать на жизнь, стоит думать о карьере музыканта и ди-джея в этом городе?
Не, точно нет. У меня получается вполне неплохо сводить конци с концами, но только потому, что я много путешествую, выступая, выпускаю треки. А если сидеть на одном месте, то будет не так легко.
Ты работаешь на «дядю» в офисе?
Нет. Если ты постоянно в разъездах, на выступлениях, то совмещать такой график с офисными часами просто невозможно.
На сцене ты выступаешь в маске. А сколько любителей drum & bass на улицах твоего города узнают тебя без неё?
Маска — штука относительно новая в моих выступлениях. Я ее использую около года. И, если честно, я не так часто выступаю в родном городе. Но на недавнем гиге (gig) было очень круто. Сцена (community) у нас сплоченная и все друг друга знают и поддерживают. Да и в целом, когда люди (даже и не знающие, что такое бейс-музыка) видят странного фрика в маске, им нравится.
Давай представим, что ты идешь ночью по джунглям и видишь старую женщину в переплетениях пальм. И она никогда и не слышала никакой электронной музыки в своей жизни. Как ты можешь описать ей, что ты играешь?
Ох, черт. Мне, наверное, для начала прийдется ей выдать краткий курс о происхождении разных жанров музыки. Но кратко — энергетическая музыка будущего.
А для людей разбирающихся в подстилях drum & bass каков будет ответ?
Всего понемножку. Я назваю это hardcore drum & bass, потому что люблю тяжеляк. Смесь технойда, нейорофанка и текстепа. Иногда могу вставить в сэт и коммерцию. Зависит уже от реакции толпы.
Ты готовишь свои сеты заранее или все — чистая импровизация?
Пятьдесят на пятьдесят. Для этого тура у меня есть отобранные треки, с которых я часто и начинаю. А потом уже смотрю, как раскачивает. Мне постоянно присылают дабплейты. Недавно получил свежак от Black Sun Empire, от Counterstrike. Как не отиграть?
Дома слушаешь тоже самое?
Стараюсь слушать разнообразную музыку. Я, вообще-то, металюга. Но не зашоренный. Нет такого, что приходя домой врубаю death metal и пиши пропало. Играет и джаз, и классика, и IDM. А и еще саундтреки к фильмам и играм люблю. Final Fantasy например.
Что таскают с собой молодые музыканты на улицах Венесуэлы? Бонго, скрипки или, может, вертушки?
Не скажу за всех молодых, но знаковый инструмент у нас — куатро, небольшая гитара с четырьмя струнами. Поэтому она и называется куатро (quatro – четыре по-испански). Ее часто можно часто услышать в национальной музыке не только у нас, но и в Колумбии.
Можешь назвать других продюсеров в Венесуэле?
Если говорить о drum & bass, то стоит упомянуть Carl Matthes. У него было свое популярное радио-шоу и выступал он на одной сцене с Goldie и Noisia. Он играет liquid funk и я не знаю точно, выпускает ли он сейчас что-то новое. Но то, что он делал раньше, мне очень нравилось. Хоть это и не совсем в моей стилистике.
Что тебя может заставить бросить заниматься музыкой?
Абсолютно ничего. Я лучше буду голодать, но заниматься любимым делом. Я стараюсь не особо тратиться во время туров и откладываю все, что могу на мои новые проекты. Моя жена, кстати, тоже ди-джей. Так что мы с ней боремся плечом к плечу за место под солнцем.
У тебя выходит много ремиксов. Расскажи немного, как устроен процесс совместной работы с другими артистами. Звонят Counterstrike и говорят: «Зацени новый бит»?
Все только через интернет. Допустим мне присылают незаконченный проект. Я его доделываю и он идет мне на альбом. И получается Zardonic & Counterstrike. А если я отсылаю и они, доделав, выпускают у себя, получается Counterstrike & Zardonic. Так же, например, сотрудничаем с Receptor. Было бы очень хорошо, конечно, сидеть рядом в одной студии. Но так и разориться можно только на авиабилетах. По-моему, единственный артист, с которым мы работали в студии, был Cooh и это был трек Abducted, над которым мы работали в 2010.
В одном из твоих треков есть сэмпл, который многие русские узнают…
«Адвокаааат!» Да, да. Я думаю это была идея Garud, менеджера Receptor, c Maniphest Records. Он мне прислал это видео. Я ни черта не понял, но было весело. А эту часть про адвоката я просто должен был засэмплировать.
Сколько раз ты был в России?
Пока что один раз. Но надеюсь получиться прилететь еще. Было невероятно. Я начал с трека Revolution и весь зал взорвался, и стал напоминать концерт heavy-metal группы. У меня и футболка была с надписью «Россия» кириллицей. Обожаю кириллицу.
На чем ты пишешь музыку?
Fruity Loops.
Что-то из «железа» используешь?
Хотелось бы. Но пока нет финансовой возможности покупать железки. У меня и cdj-ев то дома нет. Практикуюсь у друга. Но дела налаживаются. Если раньше это было 200, 300 долларов за выступление, то в этом году, по крайней мере, мне удалось перебраться на 3 нолика в цифре гонорара.
Кто важнее для «сцены»? Ди-джеи, продюсеры или организаторы вечеринок.
Все важны. Раньше я думал: «Вот козлы, не дают мне время, играть на своей вечеринке». Но оглядываясь, понимаешь, что может быть в то время и музыка то моя не была на должном уровне.
Сейчас основная движуха в Европе и США. А латино-американским ди-джеям и продюсерам есть место на этом празднике жизни?
Все зависит от того, что именно ты делаешь. У меня есть знакомые Israel Sunshine & Delete, которые запустили minimal techno проект Fur Coat и гастролируют по Европе, потому что там больше людей, которым это интересно. А для hardcore drum & bass лучши места это Португалия, Россия, Словакия.
Что сейчас у молодняка из машин играет в Латинской Америке?
Да гавно какое-то. Гавеный дабстеп, сраный реггатон и убогая сальса. Я не говорю, что вся сальса убогая. Есть крутые вещи. Но, чтоб их найти, надо хорошенько повазюкаться в мусоре.
Куда двигается звук в drum & bass? Как будут изменения в ближайшие четыре, пять лет?
Нужно что-то менять. Нам нужно больше делать песни, а не треки. Почему дабстеп стал так популярен? Да потому, что простые люди могут подпевать. Там есть припев, а не интро с хай-хэтами на две минуты.
Что думаешь насчет нелегального распространения музыки?
В Венесуэле не так легко найти магазин, который торгует пластинками или легальной музыкой. Конечно приятно проверить свой счет и увидеть, что люди покупают твой новый альбом и денежки немного капают. Но я не хочу, чтоб необходимость покупки была преградой между мной и слушателем. Уж лучше пусть качают, а потом на гиг приходят.
Что ты думаешь о системе «pay what you want», когда покупатель сам решает, сколько ему платить за альбом?
Я пока планирую выпустить несколько релизов на лейблах с которыми у меня контракты, Big Riddim Recordings, Human Imprint. Они хорошие ребята и много сделали для меня. Может быть, когда запущу свой лейбл, так и буду распространять. Всегда найдутся люди, которые захотят заплатить сумму большую, чем на ценнике. И всегда будут те, у кого нет возможности кинуть даже доллар.
У тебя, вроде, был уже свой диджитал лейбл. Но последняя активность там была в 2011 году. Что случилось?
Я выпустил там несколько downtempo компиляций под названием Rare Grooves. И в начале все шло хорошо. Но с последней, на мой взгляд, самой интересной, что-то пошло не так. Количество скачиваний как-то убило у меня интерес продолжать работать в этом направлении. Но сайт все еще доступен. И там куча бесплатной музыки:
http://zardonicrecs.netii.net
Что посоветуешь начинающим продюсерам?
Им для начала нужно определиться, что они хотят сказать. А уж потом накручивать кики, греметь кастрюлями и размазывать жир по басу. За каждым треком должен быть эмоциональный посыл.
Сколько стоит мескалин?
Понятия не имею. Но в Венесуэле много всякой растительности, так что, думаю, не дорого.
В России часто на танцполах много людей с широко открытыми глазами. И им не так важна музыка, которая играет. Лишь бы побыстрее и поровнее. Как с этим у вас?
У нас тоже такие встречаются. Это часть культуры вокруг электронной музыки. Что касается меня, то я не такой любитель всего этого дела. Пара косяков, пара трипов — ок. Но играть я даже под алкоголем не могу. Бухим за пульт? Это ж стыдно потом вспоминать. Был у меня опыт в начале карьеры такой.
Если я хочу послать тебе свой трек, как тебя найти?
http://zardonic.net
Там ссылки на мой фейсбук, твиттер.
Планы на будущее?
Колесить по свету с женой и ни за что не прекращать писать музыку.
Невероятно, но факт: Зардоник не говорит по-русски. И если вам интересно послушать оригинал аудиозаписи, то вам сюда:
Когда я был маленьким в комнате у меня висели постеры Чака Норриса, Ван Дама и Арнольда. Причем Арни был из Командо. И хоть сам фильм в то время я не мог посмотреть (не было у нас видика), но бицепс и граната у него на плакате давала понять, что мужик он серьезный. И вполне подходит, как объект для подражания.
Это я к чему? Вчера посмотрели с женщиной моей в первый (и последний) раз сериал Glee на Hulu. Часто натыкался на это название. Надо ж, думаю, знать, чтоб в случае чего, поддержать светскую беседу.
Это ж просто взрыв радуги на заводе по производству розовых лошадок. Такого количество карамельных гомиков на единицу кинопленки я еще не видел никогда. Мне по большому счету, пофигу до их борьбы за равные права, пока они рядом со мной лизаться не начинают и детей не усыновляют (первое вполне бывает на Панамских пляжах). Вопрос в другом.
Что сейчас ребенок лет тринадцати может повесить себе на стенку? Джина выдала двоих:
Wolverine и Iron Man.
У нас, кстати, карнавал же был недавно. Надо будет про это написать в следующий раз, наверное?
